paleta

paleta (Katalanisch)

Substantiv, m / f

[4] Ein Stapel Paletten
Singular	Plural
la paleta	les paletes

[5] Der Maurer aus: Was willst du werden um 1880
Singular	Plural
el paleta	els paletes

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Malerei: die Palette des Malers

[2] Werkzeug, Diminutiv von pala: die kleine Schaufel, die Kelle, die Maurerkelle, die Traufel (regional)

[3] Technik: die Schaufel, das Blatt, der Flügel

[4] Logistik: ein in der Industrie verwendetes, meist aus Holz gefertigtes Transportmittel für Stapelwaren, die Palette

[5] Handwerker: der Maurer, die Maurerin

Synonyme:

[1] paleta de pintor

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Palette (des Malers), [2] Schaufel, Kelle, Maurerkelle, Traufel, [3] Schaufel, Blatt, Flügel; [4] Palette, [5] Maurer

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Palette“

[5] Wikipedia-Artikel „Maurer“

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „paleta“

[1-5] Gran Diccionari de la llengua catalana: „paleta“

---

---

paleta (Okzitanisch)

Substantiv, f

[1] Die Palette eines Malers
Singular	Plural
la paleta

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Malerie, Grafik: die Palette (des Malers)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Palette f

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Palette“

[1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „paleta“

[1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 825, Eintrag "paleta"