péci
péci (Tschechisch)[Bearbeiten]
Verb, imperfektiv[Bearbeiten]
| Aspekt | ||
| imperfektives Verb | perfektives Verb | |
|---|---|---|
| péci | — | |
| Zeitform | Wortform | |
| Präsens | 1. Person Sg. | peču |
| 2. Person Sg. | pečeš | |
| 3. Person Sg. | peče | |
| 1. Person Pl. | pečeme | |
| 2. Person Pl. | pečete | |
| 3. Person Pl. | pečou | |
| Präteritum | m | pekl |
| f | pekla | |
| Partizip Perfekt | pekl | |
| Partizip Passiv | pečen | |
| Imperativ Singular | peč | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:péci | ||
Anmerkung zum Aspekt:
- Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- pé·ci
Aussprache:
- IPA: [ˈpɛːt͡sɪ]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Gebäck oder Kuchen bei großer Hitze garen backen; Fleisch bei Hitze garen, braten
- [2] eine starke Hitzestrahlung bewirken; Sonne: brennen
Synonyme:
Beispiele:
- [1] Pečeme cukroví s dětmi.
- Wir backen Plätzchen mit den Kindern.
- [1] Pekla jsem přesně podle receptu a při 180 stupních.
- Ich habe genau nach Rezept und bei 180 Grad gebacken.
- [2] Slunce dnes pěkně peče.
- Die Sonne brennt heute ordentlich.
Wortfamilie:
Übersetzungen[Bearbeiten]
[2] eine starke Hitzestrahlung bewirken; Sonne: brennen