ordinare

ordinare (Italienisch)

Verb, regelmäßig

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	io	ordino
	tu	ordini
	lui, lei, Lei	ordina
	noi	ordiniamo
	voi	ordinate
	loro	ordinano
Imperfekt	io	ordinavo
Partizip II		ordinato
Konjunktiv II	io	ordinassi
Imperativ	tu	ordina
	voi	ordinate
Hilfsverb		avere
Alle weiteren Formen: ordinare (Konjugation)

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [ordiˈnaːre]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] ordnen

[a] Räume: aufräumen: in Ordnung bringen

[2] befehlen, anordnen

[3] in Cafés etc.: bestellen, ordern

[4] Wirtschaft: bestellen, ordern, in Auftrag geben

[5] Medizin: verschreiben

[6] Religion: weihen

Synonyme:

[2] comandare

[4] commissionare

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

ordinarsi

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu ordnen Für [1a] siehe Übersetzungen zu aufräumen Für [2] siehe Übersetzungen zu befehlen, zu anordnen Für [3] siehe Übersetzungen zu bestellen, zu ordern Für [4] siehe Übersetzungen zu bestellen, zu ordern Für [5] siehe Übersetzungen zu verschreiben Für [6] siehe Übersetzungen zu weihen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „ordinare“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „ordinare“