ordalium

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

ordalium (Latein)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ ordalium ordalia
Genitiv ordaliī ordaliōrum
Dativ ordaliō ordaliīs
Akkusativ ordalium ordalia
Vokativ ordalium ordalia
Ablativ ordaliō ordaliīs

Worttrennung:

or·da·li·um, Genitiv:

Bedeutungen:

[1] Rechtswesen, mittellateinisch: das Gottesurteil

Herkunft:

aus dem altenglischen ordāl „das Ausgeteilte“[1]

Beispiele:

[1]

Entlehnungen:

deutsch: Ordal

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „ordalium
[1] Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362, Band 2, Seite 969.
[1] Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig71910: „Gottesurteil
[*] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Gottesurtheil

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Eintrag „Ordal“