omnipotent

omnipotent (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Belege für die Herkunftsangaben

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
omnipotent	—	—

Worttrennung:

om·ni·po·tent, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] allmächtig; ungehemmte Macht innehabend

Herkunft:

von dem gleichbedeutenden lateinischen Adjektiv omnipotens ^→ la, dies zusammengesetzt aus omnis ^→ la „ganz, alles“ und potens ^→ la von posse ^→ la „können, fähig sein, vermögen“

Synonyme:

[1] allgewaltig, allmächtig

Gegenwörter:

[1] machtlos

Beispiele:

[1] „Aber auf die Dauer hat doch allein die Demokratie den Vorteil davon: denn alle Parteien sind jetzt genötigt, dem "Volke" zu schmeicheln und ihm Erleichterungen und Freiheiten aller Art zu geben, wodurch es endlich omnipotent wird.“

Abgeleitete Begriffe:

??? Omnipotenz

Übersetzungen

 

Englisch: [1] omnipotent → en Französisch: [1] omnipotent → fr, tout-puissant → fr Italienisch: [1] onnipotente → it Latein: [1] omnipotens → la

Portugiesisch: [1] onipotente → pt, todo poderoso → pt Russisch: [1] всемогущий → ru Spanisch: [1] omnipotente → es, todopoderoso → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „omnipotent“

[1] canoo.net „omnipotent“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „omnipotent“

Quellen: