nennen

nennen (Deutsch)

Verb, unregelmäßig

	Person	Wortform
Präsens	ich	nenne
	du	nennst
	er, sie, es	nennt
Präteritum	ich	nannte
Partizip II		genannt
Konjunktiv II	ich	nennte
Imperativ	Singular	nenne!
	Plural	nennt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: nennen (Konjugation)

Worttrennung:

nen·nen, Präteritum: nann·te, Partizip II: ge·nannt

Aussprache:

IPA: [ˈnɛnən], [ˈnɛnn̩], Präteritum: [ˈnantə], Partizip II: [ɡəˈnant]

Hörbeispiele:  nennen ^(Info), Präteritum: —, Partizip II: —

Reime: -ɛnən

Bedeutungen:

[1] jemandem oder etwas einen Namen geben

[2] unter einem bestimmten Namen von jemandem reden oder ihn anreden

[3] als etwas bezeichnen

[4] eine Person oder ein Ding mit Namen erwähnen

[5] Teilnehmer an einer Sportveranstaltung, Kandidaten für ein Wahlamt etc. namentlich bekanntgeben

Herkunft:

gotisch: namnjan, althochdeutsch: namnan, nemnan, nemnen, mittelhochdeutsch: nemnen, auch nenmen, verwandt mit Name

Synonyme:

[1] taufen, benamsen

[2] rufen

[2, 3] bezeichnen

[4] angeben, benennen, erwähnen, sagen

[5] benennen, nominieren

Beispiele:

[1] Sie nannten ihren Sohn Klaus-Dieter.

[1] Vielleicht solltest du diese Skulptur „Nekromania“ nennen.

[2] Sie wusste nicht, ob sie ihn „Klaus-Dieter“ oder „Herr Puvogel“ nennen sollte.

[3] Er nannte ihn einen Dummkopf.

[3] Das nenne ich schlau!

[4] Bitte nennen Sie drei rote Gegenstände.

[4] Nennt uns eure Bedingungen, dann werden wir beraten, ob wir sie erfüllen können.

[5] Wir müssen jetzt die Starter für unsere Staffel nennen, die Meldefrist läuft gleich ab.

Wortbildungen:

benennen, ernennen, nennbar, Nennbetrag, nennenswert, Nenner, Nennform, Nenngeld, Nennleistung, Nennonkel, Nenntante, Nennung, Nennwert, umnennen

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 4] name → en; [2, 3] call → en, [4] mention → en Französisch: [1, 4] nommer → fr Lettisch: [1] saukt → lv

Russisch: [1–4] называть → ru, звать → ru Schwedisch: [1–3] kalla → sv; [4] nämna → sv; [5] nominera → sv Niedersorbisch: [1, 3, 4] pomjeniś → dsb; [2] groniś → dsb Obersorbisch: [1] mjenować ? → hsb, [1, 3] pomjenować → hsb, [4] podać → hsb Spanisch: [1, 4] nombrar → es; [2, 3] llamar → es, [4] mencionar → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „nennen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nennen“

[1] canoo.net „nennen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „nennen“

[1] Verbix: On-line Conjugator „nennen“

---

---

nennen (Umschrift)

Dieser Abschnitt enthält Verweise auf die Wörter aus Sprachen mit nichtlateinischen Alphabeten, die in lateinischer Umschrift gleich geschrieben werden wie das hier behandelte Wort. Hier dürfen nur die Verweise (Links) auf diese Wörter stehen, für die selber (in ihrem Artikel am Linkziel) selbstverständlich die Originalschreibweise gilt. Alles, was über ein solches Wort zu sagen ist, gehört allein in dessen eigenen Artikel.

Japanisch:

nennen (Hepburn-shiki) → 年々, 年年 ([1] Jahre, [2] alljährlich, [4] jährlich, [4] angesichts seines Alters)