nachträglich

nachträglich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
nachträglich	nachträglicher	am nachträglichsten
Alle weiteren Formen: nachträglich (Deklination)

Worttrennung:

nach·träg·lich, Komparativ: nach·träg·li·cher, Superlativ: am nach·träg·lichs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈnaːχˌtʀɛːklɪç], Komparativ: [ˈnaːχˌtʀɛːklɪçɐ], Superlativ: [ˈnaːχˌtʀɛːklɪçstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] keine Steigerung: nach einem versäumten Termin

[2] landschaftlich: so viel wie nachtragend

Herkunft:

abgeleitet von Nachtrag oder nachtragen

Synonyme:

[1] im Nachhinein, verspätet

Gegenwörter:

[1] „vorträglich“ (beim Gratulieren)

Beispiele:

[1] Du kannst ihr ja noch nachträglich gratulieren.

[1] Die Firma hat mir das fehlende Teil noch nachträglich zugeschickt.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] belated → en Griechisch (Neu-): [1] καθυστερημένος (kathysteriménos) → el Japanisch: [1] 事後 (じご, jigo) → ja

Russisch: [1] позже (pos-sche) → ru, задним числом () → ru Sorbisch (Nieder-): [1] pózdźejšy → dsb, adv. pózdźej → dsb Obersorbisch: [1] dodatny → hsb, přidatny → hsb, pozdźiši → hsb; adv. po tym → hsb

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachträglich“

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „nachträglich“

[1] The Free Dictionary „nachträglich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „nachträglich“

[1] canoo.net „nachträglich“

Ähnliche Wörter:

nachtragend