moon

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

moon (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the moon the moons

Worttrennung:

moon, Plural: moons

Aussprache:

IPA: [muːn], Plural: [muːnz]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild moon (britisch) (Info) Lautsprecherbild moon (amerikanisch) (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] der Mond, der einzige natürliche Satellit der Erde
[2] ein Mond, jeder erhebliche natürliche Satellit eines Planeten
[3] in der Literatur ein Monat, insbesondere ein Mondmonat

Herkunft:

vom Alt-Englischen mōna

Synonyme:

[2] satellite
[3] month, calendar month, lunar month

Beispiele:

[1] Why are you looking at the moon?
Warum schaust du den Mond an?
[2] the four moons of Darkover
die vier Monde von Darkover
[3] Many moons went by.
Viele Monde gingen ins Land.

Redewendungen:

[1] to be over the moon – überglücklich sein (wörtlich: über dem Mond sein)
[1] to cry for the moon – nach etwas Unmöglichem verlangen (wörtlich: nach dem Mond schreien)
[1] to promise someone the moon – jemandem das Blaue vom Himmel versprechen (wörtlich: jemandem den Mond versprechen)
[1] once in a blue moon – selten

Wortbildungen:

harvest moon, new moon, moonlight

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „moon
[1] Oxford Dictionaries Online „moon
[1] Macmillan Dictionary: „moon“ (britisch), „moon“ (US-amerikanisch)
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „moon
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „moon
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „moon
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „moon
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „moon
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „moon
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!