mitleidig

mitleidig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
mitleidig	mitleidiger	am mitleidigsten
Alle weiteren Formen: mitleidig (Deklination)

Worttrennung:

mit·lei·dig, Komparativ: mit·lei·di·ger, Superlativ: am mit·lei·digs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈmɪtˌlaɪ̯dɪç], Komparativ: [ˈmɪtˌlaɪ̯dɪɡɐ], Superlativ: [ˈmɪtˌlaɪ̯dɪçstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] Mitleid fühlend, Anteil nehmend

Herkunft:

Ableitung vom Substantiv Mitleid mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig

Gegenwörter:

[1] ehrfürchtig

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Arabisch (DMG): modernes Hocharabisch: [1] حَنُون‎ (ḥanūn) →ar, حَنّان‎ (ḥannān) →ar Bosnisch: [1] milostiv → bs

Englisch: [1] je nach Kontext: compassionate → en, merciful → en, pitiful → en, pittying → en Niederländisch: [1] meewarend → nl, meewarig → nl Schwedisch: [1] medlidsam → sv Türkisch: [1] duygudaş → tr, merhametli → tr, yufka yürekli → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mitleidig“

[1] canoo.net „mitleidig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „mitleidig“