meteorologisch

meteorologisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
meteorologisch	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:meteorologisch

[1] Die meteorologische Vorhersage der Zugbahn eines Hurrikans ist wichtig für die Schadensprognose

[1] Das Erkennen von Hoch- und Tiefdruckgebieten ist klassische meteorologische Arbeit

Worttrennung:

me·te·o·ro·lo·gisch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [meteoʁoˈloːɡɪʃ]

Hörbeispiele:  meteorologisch ^(Info)

Reime: -oːɡɪʃ

Bedeutungen:

[1] die Wissenschaft vom Wetter (Meteorologie) betreffend

[2] die Atmosphäre der Erde und ihre Veränderungen (Wetter) betreffend; wettermäßig

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] atmosphärisch, klimatisch, chemisch, hydrologisch, physikalisch

Beispiele:

[1] Einfachstes meteorologisches Modell und zugleich die erste Bewährungsprobe für alle neuentwickelten Modelle zur Wettervorhersage ist die simple Übertragung des aktuellen Wetters auf die Zukunft.

[1] Meteorologisch sind drei Faktoren für die Sturmflut [in 1962 in Hamburg] verantwortlich: „Die Tiden waren günstig. Dann hat der Wind ordentlich geblasen, wenngleich auch nicht exzeptionell, er hat aus der richtigen Richtung geblasen. Und dann war da auch noch ein Beitrag von dem Nordatlantik mit dabei, der durch andere Wettergeschehnisse vorher in die Nordsee gebracht wurde.“

[1] Meteorologisch passiert es nur zwei bis drei Mal im Monat, dass eine Luftmasse vom Gardasee die Alpen herüberkraxelt.

[2] In diesem Jahr gab es nicht nur Hunderte Tote und massive Schäden; reihenweise wurden auch meteorologische Rekorde gebrochen. […] Je nach Weltregion werden die meteorologisch gleichen Stürme unterschiedlich genannt (siehe Sturmkunde).

[2] Es war in Guatemala, wo Wladimir Putin „wirklichen Schnee“ für Sotschi versprach. Das war 2007, und der russische Präsident holte mit seinem meteorologisch gewagten Versprechen die olympischen Winterspiele an die russische Schwarzmeerküste.

[2] „Abendrot, Schönwetterbot – Morgenrot, schlecht Wetter droht.“ Gibt es einen meteorologischen Zusammenhang zwischen Abendrot, Morgenrot und dem Wetter?

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] mit Substantiv: meteorologische Aufzeichnungen, meteorologische Beobachtungen, meteorologischer Frühling, meteorologischer Frühlingsanfang, meteorologischer Frühlingsbeginn, meteorologisches Institut, meteorologische Messstation, meteorologische Messungen, meteorologische Prognose, meteorologischer Satellit, meteorologischer Sommeranfang, meteorologische Station, meteorologische Vorhersage

[2] mit Verb: sich meteorologisch auswirken

Wortbildungen:

[*] Meteorologie

Übersetzungen

 [1] die Wissenschaft vom Wetter (Meteorologie) betreffend

Englisch: meteorological → en Esperanto: meteorologia → eo Französisch: Schwedisch: meteorologisk → sv Spanisch:

 [2] die Atmosphäre der Erde und ihre Veränderungen (Wetter) betreffend; wettermäßig

Englisch: meteorological → en Esperanto: meteorologia → eo Schwedisch: meteorologisk → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „meteorologisch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „meteorologisch“

[2] The Free Dictionary „meteorologisch“

[1, 2] Duden online „meteorologisch“

[1] Deutscher Wikipedia-Artikel „Meteorologische Ausdrücke“

Quellen: