like

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

like (Englisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they like
he, she, it likes
simple past   liked
present participle   liking
past participle   liked

Worttrennung:

like , liked , lik·ing

Aussprache:

IPA: [laɪk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild like (amerikanisch) (Info)
Reime: -aɪk

Bedeutungen:

[1] mögen

Synonyme:

[?] approve, please
[?] cherish, enjoy, love, relish
[?] esteem, fancy, regard
[?] choose, desire, elect, list, prefer, select, wish

Beispiele:

[1] I really like hotdogs.
Ich mag Hotdogs wirklich.

Redewendungen:

if you like - wenn du meinst (höfliche Form von Einverständnis)
I like his nerve / I like her nerve- (ironisch) Der hat Nerven! Die hat Nerven!
I like that! - (ironisch) Das gefällt mir!
i like the sound of something - etwas hört sich gut an
i like the look of something - das sieht gut aus
that's what I'd like to know - das würde ich gerne wissen/ Das wüsste ich auch gerne!

Wortbildungen:

likeable

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „like
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „like
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „like
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „like
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „like
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „like

Präposition[Bearbeiten]

Aussprache:

IPA: [laɪk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild to like (britisch) (Info)
Reime: -aɪk

Bedeutungen:

[1] wie (in Vergleichen)

Synonyme:

alike, allied, analogous, cognate, corresponding, parallel, resembling, similar
equal, same
likely, probable

Beispiele:

[1] These hamburgers taste like leather.
Diese Hamburger schmecken wie Leder. (Internetbeleg)
[1] "Roscoe was one hundred percent jarhead Marine, just like me, trained to follow orders." [1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „like
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „like
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „like
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „like
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „like
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „like
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „like
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!


Quellen:

  1. I was Mandarin; Texas Monthly Dez. 1990; Seite Google Books

Ähnliche Wörter:

lake, lecken, Nike