lausig

lausig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
lausig	lausiger	am lausigsten

Worttrennung:

lau·sig, Komparativ: lau·si·ger, Superlativ: am lau·sigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈlaʊ̯zɪç], Komparativ: [ˈlaʊ̯zɪɡɐ], Superlativ: [ˈlaʊ̯zɪçstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] schlecht, miserabel

[2] unwichtig, bedeutungslos

[3] von Läusen bedeckt

Beispiele:

[1] Wie sich herausstellte war er ein lausiger Spieler.

[2] Reg dich nicht auf wegen der lausigen paar Münzen.

[3] Die Dame hielt sich zwei lausige Affen als Haustiere.

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 3] lousy → en Französisch: [1] misérable → fr

Italienisch: [1] miserabile → it, [1, 3] pidocchioso → it Schwedisch: [1] dålig → sv; [1, 2] usel → sv, eländig → sv; [3] lusig → sv Spanisch: [1] miserable → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lausig“

[*] canoo.net „lausig“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „lausig“

[1, 2] The Free Dictionary „lausig“

[1, 2] Duden online „lausig“

[3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „lausig“

Ähnliche Wörter:

launig