lampe à pétrole

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

lampe à pétrole (Französisch)[Bearbeiten]

Wortverbindung, Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular

Plural

la lampe à pétrole

les lampes à pétrole

Worttrennung:

lampe à pétrole, Plural: lampes à pétrole

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] durch das Verbrennen von Petroleum betriebene Lampe

Oberbegriffe:

[1] lampe

Beispiele:

[1] Un paysan approcha avec une lampe à pétrole pour faciliter l'identification de l'objet.[1]
Ein Bauer brachte eine Petroleumlampe, um die Identifikation des Gegenstandes zu erleichtern.[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „Lampe à pétrole

Quellen:

  1. Dai Sijie: Balzac et la Petite Tailleuse chinoise. Gallimard, Paris 2000, ISBN 2-07-075762-5, 1, Seite 7.
  2. Giò Waeckerlin Induni (Übersetzung): Balzac und die kleine chinesische Schneiderin. Piper, München 2010, ISBN 978-3-492-95048-0, 1.