län

län (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Neutrum	Singular		Plural
Neutrum	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(ett) län	länet	län	länen
Genitiv	läns	länets	läns	länens

Worttrennung:

län, Plural: län

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:

län^(Info)

Bedeutungen:

[1] regionale Verwaltungseinheit in Schweden, vergleichbar mit den Bundesländern in Deutschland oder Österreich beziehungsweise mit den Kantonen in der Schweiz

Gegenwörter:

[1] landskap

Unterbegriffe:

[1] die 21 schwedischen län: Verzeichnis zu Landesteilen und Landschaften

Beispiele:

[1] Sveriges statliga förvaltning är indelad i 21 län.

Schwedens staatliche Verwaltung ist in 21 Verwaltungsbezirke aufgeteilt.

[1] Det finns olika strategier för länens utveckling.

Es gibt verschiedene Strategien für die Entwicklung der Provinzen.

Wortbildungen:

länsarbetsdirektör, länsarbetsnämnd, länsbokstav, länskod, länsman, länsresidens, länsrätt, länsstyrelse, länsväg, länsväsen, länsåklagare

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Dänisch: len ^→ da, amt ^→ da, region ^→ da
Deutsch: Verwaltungsbezirk m, Provinz f
Englisch: county ^→ en
Finnisch: läämi ^→ fi
Französisch: comte ^→ fr
Nynorsk: len ^→ nn, fylke ^→ nn

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „län“

[1] Svenska Akademiens Ordbok „Län“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »län«, Seite 541

Ähnliche Wörter (Schwedisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: len, länt, lön