krása

krása (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	krása	krásy
Genitiv	krásy	krás
Dativ	kráse	krásám
Akkusativ	krásu	krásy
Vokativ	kráso	krásy
Lokativ	kráse	krásách
Instrumental	krásou	krásami

Worttrennung:

krá·sa

Aussprache:

IPA: [ˈkraːsa]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Eigenschaft von etwas oder jemanden, die Bewunderung und Gefallen erweckt; Schönheit

Synonyme:

[1] půvab, grácie

Gegenwörter:

[1] škaredost, ohyzdnost

Verkleinerungsformen:

[1] kráska, krasotinka

Oberbegriffe:

[1] vzhled

Beispiele:

[1] Její krásu obdivovali princové i chuďasové z široka daleka.

Ihre Schönheit wurde von Fürsten und auch armen Leuten aus nah und fern bewundert.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] krása nesmírná

Wortbildungen:

sedmikráska

Übersetzungen

 [1] Eigenschaft von etwas oder jemanden, die Bewunderung und Gefallen erweckt; Schönheit

Deutsch: Schönheit f Englisch: beauty → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „krása“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „krása“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „krása“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „krása“

[1] seznam - slovník: „krása“

[1] centrum - slovník: „krása“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „krása“