keinen Pfifferling wert sein

keinen Pfifferling wert sein (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

kei·nen Pfif·fer·ling wert sein

Aussprache:

IPA: [ˈkaɪ̯nən ˈpfɪfɐlɪŋ veːɐ̯t zaɪ̯n]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] wertlos sein, keinen Wert haben

Synonyme:

[1] keinen Pfennig wert sein, keinen Groschen wert sein

Beispiele:

[1] Diese Schrottkiste ist doch keinen Pfifferling mehr wert!

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1] inte vara värd ett rött öre → sv, inte vara värd ett vitten → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „Das ist keinen Groschen / Pfifferling / Pfennig wert!“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pfifferling“

[1] The Free Dictionary „keinen Pfifferling wert sein“