kanisa
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[Bearbeiten] kanisa (Suaheli)
[Bearbeiten] Substantiv
| Singular | Plural 1 | Plural 2 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kanisa | makanisa | kanisa | |||||||
| Klasse Singular: 5 & 9, Klasse Plural: 6 & 10 | |||||||||
Anmerkung:
- In der dritten Bedeutung folgt das Wort der Nominalklasse 9/10, in den anderen Bedeutungen nur der Nominalklasse 5/6.[1]
Worttrennung:
- ka·ni·sa, Plural 1: ma·ka·ni·sa, Plural 2: ka·ni·sa
Bedeutungen:
- [1] selten: Moschee
- [2] Gotteshaus, Kirche
- [3] die (christliche) Kirche
- [4] (christliche) Kapelle
Synonyme:
Beispiele:
| [1] | Juu ya Ijumaa, Waislamu kwenda kusali katika kanisa. | — | Freitags gehen die Muslime in die Moschee beten. |
| [2] | Kanisa hili ilikuwa kujenga katika nyakati za ukoloni. | — | Diese Kirche wurde noch zu Kolonialzeiten errichtet. |
| [3] | Kanisa bado ni kusisitiza juu ya kukataza ya kutumia kondomu. | — | Die Kirche besteht immer noch auf das Verbot von Kondomen. |
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu Moschee1, 2 f Für [2] siehe Übersetzungen zu Gotteshaus n, zu Kirche1 f |
Für [3] siehe Übersetzungen zu Kirche2, 3 f Für [4] siehe Übersetzungen zu Kapelle1, 2 f |
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1–4] The Kamusi Project: Swahili-English-Swahili Dictionary „kanisa“
Quellen: