köstlich

köstlich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
köstlich	köstlicher	am köstlichsten

Worttrennung:

köst·lich, Komparativ: köst·li·cher, Superlativ: am köst·lichs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈkœstlɪç], Komparativ: [ˈkœstlɪçɐ], Superlativ: [ˈkœstlɪçstn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] von ungewöhnlich gutem Geschmack

[2] zum Lächeln, Schmunzeln bringend

Synonyme:

[1] delikat, deliziös, lecker, wohlschmeckend

[2] amüsant, erheiternd

Gegenwörter:

[1] eklig

[2] abstoßend

Beispiele:

[1] Der Wein ist köstlich.

[2] „Die Grafikerin amüsierte sich köstlich über die lustigen Geschichten.“ (www.spiegel.de)

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] sich köstlich amüsieren (adverbialer Gebrauch)

Abgeleitete Begriffe:

Köstlichkeit

Übersetzungen

 

Englisch: [1] delicious → en; [2] priceless → en Französisch: [1] délicieux → fr, exquis → fr, [2] amusant → fr Japanisch: [1] 美味な (びみな, bimi na) → ja

Polnisch: [1, 2] pyszny → pl (adverbiell: pysznie → pl), [1] smaczny → pl (adverbiell: smacznie → pl), arcysmaczny → pl Schwedisch: [1, 2] kostlig → sv Spanisch: [1] delicioso → es; [2] divertido → es Ungarisch: [1] finom → hu, fenséges → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kost“

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „köstlich“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „köstlich“

[1] canoo.net „köstlich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „köstlich“

Ähnliche Wörter:

östlich