jesen

jesen (Kroatisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	jesen	jeseni
Genitiv	jeseni	jeseni
Dativ	jeseni	jesenima
Akkusativ	jesen	jeseni
Vokativ	jeseni	jeseni
Lokativ	jeseni	jesenima
Instrumental	jesenju jeseni	jesenima

Worttrennung:

je·sen

Aussprache:

IPA: [ˈjɛ̂sɛːn⁠]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Jahreszeit, die zwischen Sommer und Winter liegt; Herbst

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] jesenski, jeseniti

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Herbst¹ m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Kroatischer Wikipedia-Artikel „jesen“

[1] Hrvatski jezični portal: „jesen“

jesen (Slowenisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Dual	Plural
Nominativ	jesen	jeseni	jeseni
Genitiv	jeseni	jeseni	jeseni
Dativ	jeseni	jesenma	jesenim
Akkusativ	jesen	jeseni	jeseni
Lokativ	jeseni	jesenih	jesenih
Instrumental	jesenjo	jesenma	jesenmi

Worttrennung:

je·sen

Aussprache:

IPA: [jɛˈseːn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Jahreszeit, die zwischen Sommer und Winter liegt; Herbst

Herkunft:

Erbwort aus dem urslawischen *esenь^[1]^[2]

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] jesenski, jeseniti se

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Herbst¹ m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Slowenischer Wikipedia-Artikel „jesen“

[1] Slovar slovenskega knjižnega jezika: „jesen“

Quellen:

↑ О. Н. Трубачева (Herausgeber): Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Band 6 (*e–*golva), Издельство « Наука », Москва 1979 (PDF) , „*esenь“ Seite 28–29.
↑ Rick Derksen: Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon. 1. Auflage. Brill, Leiden, Boston 2008, ISBN 978-90-04-15504-6 (Band 4 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series) , „*esenь“ Seite 144.

Substantiv, m, hart, unbelebt[Bearbeiten]

	Singular	Dual	Plural
Nominativ	jesen	jesena	jeseni
Genitiv	jesena	jesenov	jesenov
Dativ	jesenu	jesenoma	jesenom
Akkusativ	jesen	jesena	jesene
Lokativ	jesenu	jesenih	jesenih
Instrumental	jesenom	jesenoma	jeseni

Worttrennung:

je·sen

Aussprache:

IPA: [ˈjɛːsɛn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Laubbaum der Gattung Fraxinus; Esche

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] jesenje

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Esche¹ f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Slowenischer Wikipedia-Artikel „jesen (drevo)“

[1] Slovar slovenskega knjižnega jezika: „jesen“

[1] О. Н. Трубачева (Herausgeber): Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Band 6 (*e–*golva), Издельство « Наука », Москва 1979 (PDF) , „*esenь“ Seite 28–29.

[2] Rick Derksen: Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon. 1. Auflage. Brill, Leiden, Boston 2008, ISBN 978-90-04-15504-6 (Band 4 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series) , „*esenь“ Seite 144.

[1]

[2]