javor

javor (Tschechisch)

Substantiv, m, hart, unbelebt

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	javor	javory
Genitiv	javoru javora	javorů
Dativ	javoru	javorům
Akkusativ	javor	javory
Vokativ	javore	javory
Lokativ	javoru	javorech
Instrumental	javorem	javory

Worttrennung:

ja·vor, Plural: ja·vo·ry

Aussprache:

IPA: [ˈjavɔr], Plural: [ˈjavɔrɪ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Botanik, Laubbaum mit gelappten Blättern: Ahorn

[2] ohne Plural: Holz von ^[1]: Ahorn, Ahornholz

Synonyme:

[2] javorové dřevo

Verkleinerungsformen:

[1] javůrek

Oberbegriffe:

[1] listnatý strom, strom, rostlina

[2] dřevo

Beispiele:

[1] Na lavičce pod javorem sedával dědeček s babičkou.

Gerne saß der Großvater mit der Großmutter auf der Bank unter dem Ahornbaum.

Wortbildungen:

javorový, Javorník

Übersetzungen

 

Deutsch: [1, 2] Ahorn m, [2] Ahornholz n

Englisch: [1] maple → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „javor“

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „javor“

[*] volny - slovník: „javor“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „javor“

[1] Wiktionary-Verzeichnis Tschechisch - Bäume