jakýsi

jakýsi (Tschechisch)

Indefinitpronomen

	Wortform
Nominativ	jakýsi
Genitiv	jakéhosi
Dativ	jakémusi
Akkusativ	jakéhosi jakýsi
Lokativ	jakémsi
Instrumental	jakýmsi
Weitere Formen: Flexion:jakýsi

Worttrennung:

ja·ký·si

Aussprache:

IPA: [ˈjakiːsɪ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] näher nicht bestimmt oder bestimmbar; irgendein, ein gewisser

Synonyme:

[1] nějaký, neurčitý, neznámý

Beispiele:

[1] Vešel sluha a oznámil, že u dveří čeká jakýsi muž a chce s pánem hovořit.

Der Diener kam herein und meldete, dass an der Türe irgendein Mann warte und mit dem Herrn sprechen wolle.

Übersetzungen

 [1] näher nicht bestimmt oder bestimmbar; irgendein, ein gewisser

Deutsch: irgendein, ein gewisser Englisch: certain → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „jakýsi“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „jakýsi“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „jakýsi“

[1] centrum - slovník: „jakýsi“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „jakýsi“