inkoust

inkoust (Tschechisch)

Substantiv, m, hart, unbelebt

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	inkoust	inkousty
Genitiv	inkoustu	inkoustů
Dativ	inkoustu	inkoustům
Akkusativ	inkoust	inkousty
Vokativ	inkouste	inkousty
Lokativ	inkoustě inkoustu	inkoustech
Instrumental	inkoustem	inkousty

Worttrennung:

in·koust, Plural: in·kous·ty

Aussprache:

IPA: [ˈɪŋɡɔʊ̯st], [ˈɪŋkɔʊ̯st]; Plural: [ˈɪŋɡɔʊ̯stɪ], [ˈɪŋkɔʊ̯stɪ]

Hörbeispiele:  inkoust ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] zum Schreiben dienende Flüssigkeit: Tinte

Oberbegriffe:

[1] kapalina

Beispiele:

[1] Čekal netrpělivě, že zaschne inkoust, aby mohl otočit stránku.

Er wartete ungeduldig darauf, dass die Tinte eintrocknet um die Seite umdrehen zu können.

[1] V tiskárně u mého počítače došel inkoust.

Im Drucker bei meinem Computer ist die Tinte ausgegangen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] černý, modrý, neviditelný inkoust (schwarze, blaue, unsichtbare Tinte), skvrna od inkoustu (Tintenfleck)

Wortbildungen:

inkoustový

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Tinte f

Englisch: [1] ink → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „inkoust“

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „inkoust“

[1] volny - slovník: „inkoust“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „inkoust“