in Folge

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

in Folge (Deutsch)[Bearbeiten]

Wortverbindung, Adverb[Bearbeiten]

Worttrennung:

in Fol·ge

Aussprache:

IPA: [ɪn ˈfɔlɡə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild in Folge (Info)

Bedeutungen:

[1] zusammen eine ununterbrochene Folge (Reihe) bildend

Herkunft:

Wortverbindung aus Präposition in und Substantiv Folge; kann im Gegensatz zum grammatisch vollständigen Ausdruck „in einer Folge“ nicht als „im selben Teil der Serie“ missverstanden werden

Synonyme:

[1] hintereinander

Sinnverwandte Wörter:

[1] nacheinander

Gegenwörter:

[1] in Abständen, insgesamt, mit Unterbrechungen

Beispiele:

[1] Das war das vierte Unentschieden in Folge.
[1] Puvogel war dreimal in Folge Weltmeister im Gummistiefelweitwurf.
[1] „Laut Weltbankreport aus der letzten Woche steigt die Armutsrate in der Türkei im zweiten Jahr in Folge.[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zweimal in Folge, dreimal in Folge, viermal in Folge und so weiter

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „in Folge
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFolge

Quellen:

  1. Bülent Mumay: Brief aus Istanbul : Im schlimmsten Fall bleibt er in der Türkei. In: FAZ.NET. 10. Mai 2021 (aus dem Türkischen von Sabine Adatepe, URL, abgerufen am 17. Mai 2021).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: infolge