ile

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Inhaltsverzeichnis 1 ile (Baskisch) 1.1 Substantiv 1.1.1 Übersetzungen 2 ile (Französisch) 2.1 Substantiv, f 2.1.1 Übersetzungen

[Bearbeiten] ile (Baskisch)

[Bearbeiten] Substantiv

[1] ile gorriak
	unbestimmt	bestimmt
Kasus		Singular	Plural
Absolutiv	ile	ilea	ileak
Ergativ	ilek	ileak	ileek
Dativ	ileri	ileari	ileei
Genitiv	ileren	ilearen	ileen
Weitere Fälle	→ ile

Aussprache:

ilä

Bedeutungen:

[1] Haar n

[2] Backenbart m, Barthaar n, Schnurrbart m

[3] Fell n, Wolle f

Gegenwörter:

[1]

aho → eu → Mund m aurpegi → eu → Gesicht n azal → eu → Haut f begi → eu → Auge n

belarri → eu → Ohr n beso → eu → Arm m bizar → eu → Bart m bihotz → eu → Herz n

buru → eu → Kopf m esku → eu → Hand f hezur → eu → Knochen m hortz → eu → Zahn m

mingain → eu / mihi → eu → Zunge f odol → eu → Blut n oin → eu → Fuß m sudur → eu → Nase f

Oberbegriffe:

[1] gorputz ^{→ eu} → Körper m

Charakteristische Wortkombinationen:

[1]	~ alde → eu / kontra → eu → in die richtige / falsche Richtung ~ apaindegi → eu → Friseursalon f ~ apaintzaile → eu → Friseur m / Friseurin f ~ beltz → eu → schwarzes Haar ~ horail → eu → blondes Haar	~ gorri → eu → rotes Haar ~ harro → eu → dichtes / starkes Haar ~ izpi → eu → Haarsträhne f ~ leun → eu → geschmeidiges / glattes Haar
[3]	~-erosle → eu → Fellhändler m, Pelzhändler m / Fellhändlerin f, Pelzhändlerin f

Abgeleitete Begriffe:

[1] Tiere: ileberritu ^{→ eu} → Haare / Winterfell verlieren

[1] Tiere: ileberritzu ^{→ eu} → das verlieren der Haare / des Winterfells

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Baskischer Wikipedia-Artikel „ile“

---

---

[Bearbeiten] ile (Französisch)

[Bearbeiten] Substantiv, f

Singular	Plural
ile	îlesiles

Silbentrennung:

Aussprache:

IPA: [il]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Insel

[Bearbeiten] Übersetzungen