hypertext

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

hypertext (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the hypertext

the hypertexts

Worttrennung:

hy·per·text, Plural: hy·per·texts

Aussprache:

IPA: britisch [ˈhaɪpərˌtɛkst], Plural: [ˈhaɪpərˌtɛksts]
IPA: [ˈhaɪpərˌtɛkst], Plural: [ˈhaɪpərˌtɛksts]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Audio (US) (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Internet: Hypertext

Herkunft:

aus hyper- und text; stammt von Ted Nelson aus dem Jahre ~1965. [Quellen fehlen]

Beispiele:

[1] „Engineer Vannevar Bush wrote "As We May Think" in 1945 describing his conception of the Memex, a machine that could implement what we now call hypertext. His aim was to help humanity achieve a collective memory with such a machine and avoid the use of scientific discoveries for destruction and war.“[1]
Ingenör Vannevar Busch schrieb 1945 in "Wie wir denken können", wie er sich Memex forstellte, eine Maschine, die das implementiert, was wir heute Hypertext nennen. Sein Ziel war der Menschheit zu helfen, ein kollektives Gedächtnis zu bekommen wie eine Maschine und dadurch die Nutzung wissenschaftlicher Entdeckungen für Zerstörung und Krieg zu ausweichen.
[1] „Carr writes about his own inability to concentrate amid all the hypertext links, new-mail pings and blinking banner ads.“[2]
Carr schreibt über seine eigen Unfähigkeit, sich zwischen all den Hypertext-Links, Neue-E-Mail-Piepsen und blinkenden Werbebannern zu konzentrieren.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hypertext markup language, hypertext transfer protocol

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „hypertext
[1] Lexico (Oxford University Press) → Umleitung auf Dictionary.comhypertext
[1] Macmillan Dictionary:hypertext“ (britisch), „hypertext“ (US-amerikanisch)
[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „hypertext
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „hypertext
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „hypertext
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „hypertext
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „hypertext
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „hypertext

Quellen:

  1. Hypertext. Wikipedia, 3. September 2014, archiviert vom Original am 3. September 2014 abgerufen am 31. Oktober 2014 (HTML, Englisch).
  2. Hypertext. Dictionary.com, abgerufen am 31. Oktober 2014 (HTML, Englisch).