hund

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel + Silbentrennung ergänzen

hund (Norwegisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Unbestimmt	hund	hunder
Bestimmt	hunden	hundene

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [...], Plural: [...]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Hund

Herkunft:

Von altisländisch hundr.

Oberbegriffe:

[1] husdyr

Unterbegriffe:

[1] blodhund, elghund, fuglehund, harehund, jakthund, trekkhund

Abgeleitete Begriffe:

hundebånd, hundemat, hundeslede, hundespann, hundevalp

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Hund1

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] hund in der norwegischen Wikipedia

---

---

hund (Schwedisch)

Substantiv, u

Kasus	Singular		Plural
	Unbestimmt	Bestimmt	Unbestimmt	Bestimmt
Nominativ	hund	hunden	hundar	hundarna
Genitiv	hunds	hundens	hundars	hundarnas

Worttrennung:

hund, Plural: hund·ar

Aussprache:

IPA: [hɵnd], Plural: [...]

Hörbeispiele:  hund ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Hund

Synonyme:

[1] Slang: jycke, kindersprachlich: vovve, abwertend: byracka, hundracka

Oberbegriffe:

[1] däggdjur, djur

Unterbegriffe:

[1] afghanhund, draghund, fågelhund, fårhund, grythund, jakthund, kamphund, knähund, ledarhund, polishund, rashund, sällskapshund, vakthund, vallhund, vinthund

Beispiele:

[1] Går du ut med hunden?

Gehst du mit den Hund raus?

Redewendungen:

bära hundhuvudet, det är svårt att lära gamla hundar att sitta, här ligger en hund begraven, som hund och katt, otrogen hund

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Hund1

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „hund“

[1] Svenska Akademiens Ordbok „hund“

[1] Svenska Akademien (Hrsg.): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Seite 346, Netzausgabe