hrad

hrad (Tschechisch)

Substantiv, m, hart, unbelebt

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	hrad	hrady
Genitiv	hradu	hradů
Dativ	hradu	hradům
Akkusativ	hrad	hrady
Vokativ	hrade	hrady
Lokativ	hradu, hradě	hradech
Instrumental	hradem	hrady

Worttrennung:

hrad, Plural: hra·dy

Aussprache:

IPA: [ɦrat], Plural: [ˈɦradɪ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau; Burg

Synonyme:

[1] opevnění

Oberbegriffe:

[1] budova, sídlo

Beispiele:

[1] Prezident přijal včera na Pražském hradě velvyslance České republiky v Egyptě.

Der Präsident empfing gestern auf der Prager Burg den Botschafter der Tschechischen Republik in Ägypten.

[1] Bouzov patří mezi prvních deset nejnavštěvovanějších hradů a zámků v České republice.

Bouzov gehört zu den zehn meistbesuchten Burgen und Schlössern in Tschechien.

Redewendungen:

[1] stavět vzdušné hrady — Luftschlösser bauen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] dobýt, obléhat, prohlédnout si hrad — eine Burg erobern, belagern, besichtigen; Pražský hrad — Prager Burg

Abgeleitete Begriffe:

[1] hradní, hradba, hradiště, Bělehrad

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Burg f

Englisch: [1] castle → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „hrad“

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „hrad“

[1] volny - slovník: „hrad“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „hrad“

Ähnliche Wörter:

hrát