hort

hort (Katalanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
l’hort	els horts

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] der Gemüsegarten, der Nutzgarten, der Küchengarten, der Obstgarten

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv hortus mit gleicher Bedeutung

Synonyme:

jardí

Beispiele:

[1] La meva mare és a l’ hort a collir tomaquets.

Deutsch.: Meine Mutter arbeitet im Garten und erntet Tomaten.

Abgeleitete Begriffe:

hort d’arbres fruiters m (= der Obstgarten), horta (= das Gartenland), hortalissa (= das Gartengemüse), horticultor (= der Gärtner), horticultora (= die Gärtnerin), horticultara (= der Gartenbau)

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Gemüsegarten, Nutzgarten, Küchengarten, Obstgarten Englisch: [1] kitchen garden → en, vegetable garden → en Französisch: [1] potager → fr m

Russisch: [1] jasli → ru f Spanisch: [1] huerto → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Garten“

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „hort“

[1] Diccionari de la llengua catalana: „hort“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „hort“