hole

hole (Deutsch)

Konjugierte Form

Worttrennung:

ho·le

Aussprache:

IPA: [ˈhoːlə]

Hörbeispiele: —

Reime: -oːlə

Grammatische Merkmale:

• 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs holen
• 1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs holen
• 3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs holen
• 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs holen

hole ist eine flektierte Form von holen. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „holen“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

---

---

hole (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the hole	the holes

Worttrennung:

hole, Plural: holes

Aussprache:

IPA: [həʊl], Plural: […]

Hörbeispiele:  hole (amerikanisch) ^(Info), Plural:  holes (amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Stelle in einer Masse, an der Substanz fehlt; Öffnung, Loch

[2] im Boden, in Bäumen oder Ähnlichem befindlicher Hohlraum oder Senke; Loch, Grube

[3] in den Boden gegrabener Unterschlupf mancher Tiere; Bau

Synonyme:

[1] gap

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

money burns a hole in somebody’s pocket

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] make a hole into something

Wortbildungen:

[1] black hole, hole-and-corner - ein versteckter Ort, hole circle, mud hole

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Öffnung, Loch; [2] Grube, Loch; [3] Bau

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „hole“

[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „hole“

[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „hole“

[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „hole“

---

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	hole
	he, she, it	holes
simple past		holed
present participle		holing
past participle		holed
Alle weiteren Formen: hole (Konjugation)

Worttrennung:

hole, Partizip Perfekt: holed, Partizip Präsens: hol·ing

Aussprache:

IPA: [həʊl]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] aushöhlen, ein Loch herstellen

Beispiele:

[1] Someone holed my new fence.

Jemand hat ein Loch in meinen neuen Zaun geschnitten.

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] aushöhlen

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „hole“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „hole“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „hole“

Ähnliche Wörter:

hohl, holen