hmyz

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

hmyz (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ hmyz (hmyzy)
Genitiv hmyzu (hmyzů)
Dativ hmyzu (hmyzům)
Akkusativ hmyz (hmyzy)
Vokativ hmyze (hmyzy)
Lokativ hmyzu (hmyzech)
Instrumental hmyzem (hmyzy)

Anmerkung zum Plural:

Obwohl dieses Wort in der Fachliteratur als Singularetantum bezeichnet wird, gibt es Belege für dessen Verwendung im Plural.

Worttrennung:

hmyz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɦmɪs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild hmyz (Info)
Reime: -ɪs

Bedeutungen:

[1] Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier; Insekten; Insekt, Ungeziefer, Kerf

Oberbegriffe:

[1] živočich

Unterbegriffe:

[1] → Insektenverzeichnis (Tschechisch)

Beispiele:

[1] Bylo tam plno obtížného hmyzu.
Es gab dort viele lästige Insekten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hmyz bzučí, bodáInsekten surren, stechen

Wortbildungen:

hmyzí, hmyzožravý

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „hmyz
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „hmyz
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „hmyz
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „hmyz