heimisch

heimisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
heimisch	heimischer	am heimischsten
Alle weiteren Formen: heimisch (Deklination)

Silbentrennung:

hei·misch, Komparativ: hei·mi·scher, Superlativ: am hei·mischs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈhaɪ̯mɪʃ], Komparativ: [ˈhaɪ̯mɪʃɐ], Superlativ: [ˈhaɪ̯mɪʃstən], [ˈhaɪ̯mɪʃstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] zur Heimat gehörend; zum Land gehörig

[2] vertraut

Synonyme:

[1] einheimisch

Beispiele:

[1] Der Koala ist in Australien heimisch.

Vor der Besiedlung waren dort zwar 250 Vogelarten, aber keine Säugetiere heimisch, außer drei Sorten von Fledermäusen.

[2] Carla fühlt sich als Sächsin in Bayern nicht heimisch.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] indigenous → en, native → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1] inhemsk → sv; [2] hemmastadd → sv, som hemma → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „heimisch“

[1–2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heimisch“

[1] canoo.net „heimisch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „heimisch“

[1–2] The Free Dictionary „heimisch“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

heimlich