havnarmaður

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] havnarmaður (Färöisch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ havnarmaður havnarmaðurin havnarmenn havnarmenninir
Akkusativ havnarmann havnarmannin havnarmenn havnarmenninar
Dativ havnarmanni havnarmannum havnarmonnum havnarmonnunum
Genitiv havnarmans havnarmansins havnarmanna havnarmannanna

Worttrennung:

havnar·maður, Pl. havnar·menn

Aussprache:

Hörbeispiele: —,
IPA: [ˈhaunaɹˌmɛavʊɹ], Pl. [ˈhaunaɹˌmɛnː]

Bedeutungen:

[1] Mann aus Tórshavn, Tórshavner (jemand, der dort viele Jahre lebt(e))

Herkunft:

[1] Zusammensetzung aus Havn (Kurzform für Tórshavn) und maður „Mann“

Gegenwörter:

[1] bygdarmaður „Dorfmann, Dörfler“, havnarkona „Frau aus Tórshavn“

Oberbegriffe:

[1] havnarfólk, føroyingur, mannfólk

Beispiele:

[1] ein gamal havnarmaður - ein alter Tórshavner
[1] havnarmaðurin Ingálvur av Reyni - der Tórshavner Ingálvur av Reyni
[1] nógvir havnarmenn - viele Tórshavner (Bürger)

[Bearbeiten] Übersetzungen

Meine Werkzeuge
Namensräume

Varianten
Aktionen
Navigation
Mitarbeit
Hilfe
Werkzeuge
In anderen Sprachen