hare

hare (Englisch)

Substantiv

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

Singular	Plural
the hare

Worttrennung:

hare, Plural:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele:  hare (amerikanisch) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Zoologie: der Hase

[2] Zoologie: der Feldhase

[3] umgangssprachlich: der Mümmelmann

[4] (Fabeln und Märchen) Meister Lampe

Synonyme:

[1] rabbit

Oberbegriffe:

[1, 2] animal (Tier)

Unterbegriffe:

[1] arctic hare (Schneehase), mountain hare (Schneehase

[1] hare hunting (Hasenjagd)

[1] jugged hare (Hasenpfeffer)

[1] roast hare (Hasenbraten)

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] female hare (Häsin)

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Hase m; [2] Feldhase m; [3] Mümmelmann m; [4] Meister Lampe m

Italienisch: [1] lepre → it f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „hare“

[1] Macmillan Dictionary: „hare“ (britisch), „hare“ (US-amerikanisch)

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „hare“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „hare“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „hare“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „hare“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „hare“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „hare“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

---

---

hare (Schwedisch)

Substantiv u

Kasus	Singular		Plural
	Unbestimmt	Bestimmt	Unbestimmt	Bestimmt
Nominativ	hare	haren	harar	hararna
Genitiv	hares	harens	harars	hararnas

Worttrennung:

ha·re, Plural: ha·rar

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele:  hare ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Zoologie: der Hase

[2] übertragen, Sport: Tempomacher beim Langstreckenlauf

Oberbegriffe:

[1] däggdjur (Säugetier)

Unterbegriffe:

[1] skogshare (Schneehase), fälthare, tyskhare (Feldhase)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1, 2] Hase m

Englisch: [1] hare → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „hare“

[1] Svenska Akademiens Ordbok „hare“

[1, 2] Svenska Akademien (Hrsg.): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (Netzausgabe) , Seite 324