ha sommerfugler i magen
ha sommerfugler i magen (Norwegisch)[Bearbeiten]
Redewendung[Bearbeiten]
Anmerkung:
- Bokmål (Nynorsk ha sommarfuglar i magen)
Worttrennung:
- ha som·mer·fug·ler i ma·gen
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] eine emotionale Anspannung haben, die für Aufregung im Magen sorgt
Beispiele:
- [1] Det er helt normalt å ha sommerfugler i magen før man skal holde en tale foran mange mennesker.
- Es ist ganz normal, Schmetterlinge im Bauch zu haben, bevor man eine Ansprache vor vielen Menschen hält.
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] eine emotionale Anspannung haben, die für Aufregung im Magen sorgt
- [1] Gratis-ordbok.se