gnädig

gnädig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
gnädig	gnädiger	am gnädigsten
Alle weiteren Formen: gnädig (Deklination)

Worttrennung:

gnä·dig, Komparativ: gnä·di·ger, Superlativ: am gnä·digs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈɡnɛːdɪç], Komparativ: [ˈɡnɛːdɪɡɐ], Superlativ: [ˈɡnɛːdɪçstən], [ˈɡnɛːdɪçstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] barmherzig, gütiger Gesinnung, Gnade zeigend

[2] spöttisch: große, herablassende Güte zeigend

Synonyme:

[1] barmherzig, mild, nachsichtig, Schonung gewährend, verzeihend

[2] gönnerhaft, hochmütig

Gegenwörter:

[1] erbarmungslos, gnadenlos, grausam, ungnädig

[2] geizig, knauserig, knickerig

Beispiele:

[1] Das Urteil fiel unerwartet gnädig aus.

[2] Er gab mir die gnädige Erlaubnis, zu der Feier zu kommen.

Charakteristische Wortkombinationen:

gnädiger Herr, gnädige Frau

Abgeleitete Begriffe:

allergnädigst, Gnädigkeit, gnädigen, ungnädig

Übersetzungen

 

Englisch: [1] merciful → en

Französisch: [1] bienveillant → fr Schwedisch: [1] mild → sv; [2] nådig → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „gnädig“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gnädig“

[1] canoo.net „gnädig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „gnädig“

Ähnliche Wörter:

ledig, netig