gesto

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

gesto (Italienisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

il gesto

gesti

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [ˈdʒɛsto]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild gesto (Info)

Bedeutungen:

[1] Geste
[2] Gebärde

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „gesto“.
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „gesto
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „gesto
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „gesto
[1] The Free Dictionary Italienisch, Stichwort: „gesto
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalgesto
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

gesto (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ gesto gesta
Genitiv gesta gest
Dativ gestu gestům
Akkusativ gesto gesta
Vokativ gesto gesta
Lokativ gestu gestech
Instrumental gestem gesty

Worttrennung:

ge·s·to

Aussprache:

IPA: [ˈɡɛstɔ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Bewegung von Hand oder Kopf, um etwas zum Ausdruck zu bringen; Geste, Gebärde

Synonyme:

[1] posunek, pokyn

Beispiele:

[1] To odmítavé gesto vaše chápu.
Ihre ablehnende Geste verstehe ich.

Wortfamilie:

gestikulovat, gestikulace

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „gesto
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „gesto
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „gesto
[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „gesto