gerissen

gerissen (Deutsch)

Partizip II

Worttrennung:

ge·ris·sen

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʀɪsən], [ɡəˈʀɪsn̩]

Hörbeispiele: —

Reime: -ɪsn̩

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs reißen

gerissen ist eine flektierte Form von reißen. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „reißen“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

---

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
gerissen	geriss(e)ner	am gerissensten
Alle weiteren Formen: gerissen (Deklination)

Worttrennung:

ge·ris·sen, Komparativ: ge·ris·se·ner, ge·riss·ner, Superlativ: am ge·ris·sens·ten

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʀɪsən], [ɡəˈʀɪsn̩], Komparativ: [ɡəˈʀɪsənɐ], [ɡəˈʀɪsnɐ], Superlativ: [ɡəˈʀɪsənstən], [ɡəˈʀɪsn̩stn̩]

Hörbeispiele: —

Reime: -ɪsn̩

Bedeutungen:

[1] auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig

Synonyme:

[1] abgefeimt, ausgefuchst, durchtrieben, gewieft, listig; österreichisch: gefinkelt

[1] mit allen Wassern gewaschen

Beispiele:

[1] „Sogar das Trinkgeld, das für die Putzfrauen in den öffentlichen Klosetts entlang der Schnellstraßen oder in den Einkaufszentren bestimmt ist, landet am Ende auf den Konten gerissener Arbeitgeber.“

[1] Der Versicherungsvertreter war so gerissen, dass er dem Kunden gleich drei unsinnige Versicherungen aufschwatzte.

Wortbildungen:

[1] Gerissenheit

Übersetzungen

 

Englisch: [1] cunning → en, crafty → en Französisch: [1] rusé → fr m, rusée → fr f; (je nach Kontext auch) astucieux → fr m, astucieuse → fr f; ingénieux → fr m, ingénieuse → fr f; malin → fr m, maligne → fr f; (umgangssprachlich) roublard → fr m, roublarde → fr f

Italienisch: [1] furbo → it m, furba → it f; scaltro → it m, scaltra → it f Spanisch: [1] astuto → es m, astuta → es f; (Argentinien, Chile, Paraguay, Uruguay) gaucho → es m, gaucha → es f; (Antillen, Mexico) jaiba → es m, f; taimado → es m, taimada → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gerissen“

[1] canoo.net „gerissen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „gerissen“

[1] The Free Dictionary „gerissen“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Gewissen