gatukök

gatukök (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Neutrum	Singular		Plural
Neutrum	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(ett) gatukök	gatuköket	gatukök	gatuköken
Genitiv	gatuköks	gatukökets	gatuköks	gatukökens

Worttrennung:

ga·tu·kök, Plural: ga·tu·kök

Aussprache:

IPA: [ˇɡaːtɵçøːk]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] meist an Hauptverkehrsstraßen gelegener Kiosk, der hauptsächlich Bratwürste, Hamburger, Pizza, Kebab und Pommes anbietet

Herkunft:

zusammengesetzt aus gata ^→ sv und kök ^→ sv

Beispiele:

[1] Vill du ha något snabbt att äta, då ska du besöka vårt gatukök.

Sie wollen schnell etwas essen, dann sollten Sie unsere Imbissbude besuchen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Deutsch: Imbissbude f, Imbissstand m
Englisch: snackbar ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Lexin „gatukök“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »gatukök« "europé", Seite 280

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „gatukök“