fight
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] fight (Englisch)
[Bearbeiten] Substantiv
| Singular | Plural |
|---|---|
| fight | fights |
Silbentrennung: fight, Plural: fights
Aussprache:
- IPA: [], Plural: []
- Hörbeispiele: fight ?, Plural: —
Bedeutungen:
- [1] Kampf, Gefecht
- [2] Schlägerei, Rauferei, Boxkampf
- [3] Kampflust, Kampffähigkeit
- [4] Streit, Konflikt
Beispiele:
- [1
Synonyme:
- affair, affray, action, battle, brush, combat, conflict, contest, duel, encounter, engagement, melée, quarrel, struggle, war
- brawl, broil, riot, row, skirmish
- fighting, pluck, pugnacity, resistance, spirit, struggle, temper
Redewendungen:
- make a fight of it / put up a fight - kämpfen, sich wehren
- put up a good fight - sich tapfer schlagen
- make a fight for - kämpfen um
- show fight - sich zur Wehr setzen
- there is no fight left in him - er ist kampfmüde/ fertig
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Englischer Wikipedia-Artikel „fight“
[Bearbeiten] Verb
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| present simple | I | fight |
| he, she, it | fights | |
| past simple | I | fought |
| present participle | fighting | |
| past participle | fought |
Silbentrennung: fight, fought, fought
Aussprache:
- IPA: [faɪt], [fɔːt], [fɔːt]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] jemanden bekämpfen, bekriegen, kämpfen mit/ gegen, sich schlagen mit, boxen gegen, ankämpfen gegen
- [2] einen Krieg/ einen Prozess führen, eine Schlacht schlagen, eine Sache ausfechten
- [3] verfechten, sich einsetzen für
- [4] erkämpfen
- [5] Truppen kommandieren/ führen
Beispiele:
- [1]
Synonyme:
- battle, combat, contend, war
- contend, contest, dispute, oppose, strive, struggle, wrestle, encounter, engage
- handle, manage, manoeuvre
Redewendungen:
- fight a duel - sich duellieren
- fight an election - kandidieren
- fight it out - es untereinander ausfechten
- fight one's way - sich durchschlagen
Charakteristische Wortkombinationen:
- fight back - Tränen/ Enttäuschung unterdrücken
- fight off - jemanden oder etwas abwehren, eine Erkältung bekämpfen
- fight with - mit jemandem kämpfen
- fight against - gegen jemanden kämpfen
- fight for - für/ um etwas kämpfen
Abgeleitete Begriffe:
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
|
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Englischer Wikipedia-Artikel „fight“
