figürlich

figürlich (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiele

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
figürlich	figürlicher	am figürlichsten
Alle weiteren Formen: figürlich (Deklination)

Worttrennung:

fi·gür·lich, Komparativ: fi·gür·li·cher, Superlativ: am fi·gür·lichs·ten

Aussprache:

IPA: [fiˈɡyːɐ̯lɪç], Komparativ: [fiˈɡyːɐ̯lɪçɐ], Superlativ: [fiˈɡyːɐ̯lɪçstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] in Bezug auf die Figur oder Körpergestalt eines Menschen

[2] Bildende Kunst: eine oder mehrere Figuren darstellend

[3] Linguistik: in einem bildlichen oder in einem übertragenen Sinn gebraucht

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr Kurdisch: [1–3] fîgûratîv → ku

Schwedisch: [1] figur- → sv; [2] figurativ → sv; [3] bildlig → sv, överförd → sv Spanisch: [1–3] en cuanto a la figura → es, figurado → es, metafórico → es, figurativo → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „figürlich“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „figürlich“

[*] canoo.net „figürlich“