faulig

faulig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
faulig	fauliger	am fauligsten
Alle weiteren Formen: Flexion:faulig

Worttrennung:

fau·lig, Komparativ: fau·li·ger, Superlativ: am fau·ligs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈfaʊ̯lɪç], [ˈfaʊ̯lɪk]

Hörbeispiele:  faulig ^(Info),  faulig ^(Info)

Reime: -aʊ̯lɪç, -aʊ̯lɪk

Bedeutungen:

[1] bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht

Herkunft:

„Entstanden aus fäullich, neuhochdeutsch für mittelhochdeutsch vūl–lich ^→ gmh.“

Synonyme:

[1] schlecht

Sinnverwandte Wörter:

[1] faul werdend, faulend, angefault, aasig, gärig, angesäuert, sauer geworden, rottend, verrottend, verdorben, ungenießbar, gammelig, stockig, stockfleckig, modrig, moderig, angeschimmelt, verschimmelt, eklig; wertlos, unbrauchbar; (speziell den Geruch betreffen:) jauchig, muffig, stinkig, stockig, putrid

[1] landschaftlich: mulmig, angegangen

[1] norddeutsch: spakig; in Verwesung/Gärung/Fäulnis übergehend

Gegenwörter:

[1] gut, gesund; vollwertig

Beispiele:

[1] Die Lebensmittel riechen schon faulig und sind eindeutig nicht mehr genießbar.

[1] Das Wasser schmeckte faulig.

[1] Bei diesen Temperaturen und der hohen Luftfeuchtigkeit können die Vorräte sehr schnell verderben und riechen oder schmecken dann innerhalb kürzester Zeit faulig.

[1] Schon bevor der Schimmel sichtbar wurde, trat deutlich ein fauliger Geruch auf.

Wortbildungen:

fäulig, Fauligkeit

Übersetzungen

 [1] bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht

Englisch: moldy → en, mouldy → en, rotting → en, rotten → en, putrid → en, bad → en Französisch: croupir → fr, putride → fr Italienisch: putrido → it, marcio → it Spanisch: podrido → es, Obst: picado → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „faulig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „faulig“

[1] The Free Dictionary „faulig“

[1] Duden online „faulig“

[1] Goethe-Wörterbuch „faulig“ (nur auf den Geruch beschränkt, sehr knapp)

[1] Josef Müller (Bearbeiter und Herausgeber), ab Band Ⅶ herausgegeben von Karl Meisen, Heinrich Dittmaier und Matthias Zender: Rheinisches Wörterbuch. 9 Bände. Bonn und Berlin 1928–1971, Stichwort „faulig“.

[1] Ernst Christmann (Begründer), fortgeführt von Julius Krämer, bearbeitet von Rudolf Post; unter Mitarbeit von Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer: Pfälzisches Wörterbuch. 6 Bände und ein Beiheft. Stuttgart 1965–1998, Stichwort „faulig“.

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: fäullich, maulig, traurig