fanatisch

fanatisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
fanatisch	fanatischer	am fanatischsten
Alle weiteren Formen: fanatisch (Deklination)

Worttrennung:

fa·na·tisch, Komparativ: fa·na·ti·scher, Superlativ: am fa·na·tischs·ten

Aussprache:

IPA: [faˈnaːtɪʃ], Komparativ: [faˈnaːtɪʃɐ], Superlativ: [faˈnaːtɪʃstən], [faˈnaːtɪʃstn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] ereifert, sich überschwänglich einsetzend, rasend

Herkunft:

von lateinisch fanaticus ^→ la "von der Gottheit ergriffen" zu fanum ^→ la "heiliger, der Gottheit geweihter Ort" steht fanatisch ursprünglich für "religiös schwärmerisch", seit dem 18. Jahrhundert allgemeiner "sich ereifernd, unduldsam"

Beispiele:

[1] Er ist ein fanatischer Katholik.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] fanatic → en Französisch: [1] fanatique → fr Japanisch: [1] 熱狂的な (ねっきょうてきな, nekkyôteki na) → ja

Norwegisch: [1] fanatisk → no Schwedisch: [1] fanatisk → sv Slowenisch: [1] fanatično → sl Spanisch: [1] fanático → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fanatisch“

[1] canoo.net „fanatisch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „fanatisch“