fahrender Musikant

fahrender Musikant (Deutsch)

Substantiv, m, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	fahrender Musikant	fahrende Musikanten
Genitiv	fahrenden Musikanten	fahrender Musikanten
Dativ	fahrendem Musikanten	fahrenden Musikanten
Akkusativ	fahrenden Musikanten	fahrende Musikanten
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	der fahrende Musikant	die fahrenden Musikanten
Genitiv	des fahrenden Musikanten	der fahrenden Musikanten
Dativ	dem fahrenden Musikanten	den fahrenden Musikanten
Akkusativ	den fahrenden Musikanten	die fahrenden Musikanten
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein fahrender Musikant	keine fahrenden Musikanten
Genitiv	eines fahrenden Musikanten	keiner fahrenden Musikanten
Dativ	einem fahrenden Musikanten	keinen fahrenden Musikanten
Akkusativ	einen fahrenden Musikanten	keine fahrenden Musikanten

Worttrennung:

fah·ren·der Mu·si·kant, Plural: fah·ren·de Mu·si·kan·ten

Aussprache:

IPA: [ˌfaːʁəndɐ muziˈkant]

Hörbeispiele:  fahrender Musikant ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein mittelalterlicher Musikant, der von Ort zu Ort zog und seine Kunst darbot

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Partizipialadjektiv „fahrend“ zu fahren und dem Substantiv Musikant

Beispiele:

[1] „Als etwa Vierzehnjähriger gab Fried den Dienst in der Stadtpfeiferei auf und führte einige Jahre lang ein abenteuerliches Wanderleben, das ihn kreuz und quer durch Europa führte – als fahrender Musikant, der bei Tanzfesten und Hochzeiten aufspielte, und eine Zeit lang sogar als Hunde-Dompteur, Clown und Stallbursche bei einem Zirkus.“

[1] Auch heutzutage gibt es noch fahrende Musikanten.

Übersetzungen

 [1] ein mittelalterlicher Musikant, der von Ort zu Ort zog und seine Kunst darbot

Englisch: wandering minstrel → en Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion unter der Leitung von Günther Drosdowski (Herausgeber): Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 26: Deutsches Wörterbuch I, A–GLUB, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1995, ISBN 3-7653-1126-X, DNB 943161819 , Seite 1024, Eintrag „fahrend“, dort auch „fahrende Musikanten“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 544, Eintrag „fahrend“ dort auch „fahrende Musikanten“

Quellen: