estació

estació (Katalanisch)

Substantiv, f

Worttrennung:

estació, Plural: estacions

Singular	Plural
l'estació	les estacions

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Jahreszeit

[2] der Bahnhof

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv statio (deutsch: das Stehen, die Stellung, die Stelle)

Unterbegriffe:

[1] primavera, estiu, tardor, hivern

Beispiele:

[1] M'agrada escoltar les „Quatre Estacions“ de Vivaldi.

Ich liebe die „Vier Jahreszeiten“ von Vivaldi.

[2] On és l'estació d'autobusos?

Wo ist der Busbahnhof / die Bushaltestelle?

Wortbildungen:

[2] estació de servei = die Tankstelle

[2] estació del bus = die Bushaltestelle

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Jahreszeit; [2] Bahnhof m Englisch: [1] season → en; [2] station → en Finnisch: [1] vuodenaika → fi; [2] asema → fi

Französisch: [1] saison → fr f; [2] gare → fr f Italienisch: [1] stagione → it f; [2] stazione → it f Spanisch: [1, 2] estación → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Jahreszeit“

[2] Wikipedia-Artikel „Bahnhof“

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „estació“

[1] Diccionari de la llengua catalana: „estació“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „estació“