erős

erős (Ungarisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
erős	erősebb	a legerősebb

Worttrennung:

er·ős Komparativ: er·ő·sebb Superlativ: a leg·er·ő·sebb

Aussprache:

IPA: [ˈɛrøːʃ], Komparativ: [ˈɛrøːʃɒbː], Superlativ: [ˈlɛɡɛrøːʃɒbː]

Hörbeispiele: -

Bedeutungen:

[1] stark

[2] scharf

[3] fest

Gegenwörter:

[1–3] erőtlen, gyenge

Beispiele:

[1] Te erős vagy.

→ Du bist stark.

[2] Erős a paprika.

→ Der Paprika ist scharf.

[3] A mágnesek erősen össze húzzák egymást.

→ Die Magneten ziehen sich fest zusammen.

Redewendungen:

kicsi a bors, de erős - der Pfeffer ist klein doch scharf / klein ist auch der Pfeffer, und doch macht er sich bemerkbar

Charakteristische Wortkombinationen:

erős ember

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu stark1 Für [2] siehe Übersetzungen zu scharf3,4,5,6 Für [3] siehe Übersetzungen zu fest4,5,6

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „erős“

[1] 750 Ungarische Sprichwörter und Redewendungen

Ähnliche Wörter:

erdős