entspringen

entspringen (Deutsch)

Verb, unregelmäßig

	Person	Wortform
Präsens	ich	entspringe
	du	entspringst
	er, sie, es	entspringt
Präteritum	ich	entsprang
Partizip II		entsprungen
Konjunktiv II	ich	entspränge
Imperativ	Singular	entspring(e)!
	Plural	entspringt!
Hilfsverb		sein
Alle weiteren Formen: entspringen (Konjugation)

Worttrennung:

ent·sprin·gen, Präteritum: ent·sprang, Partizip II: ent·sprun·gen

Aussprache:

IPA: [ɛntˈʃpʀɪŋən], Präteritum: [ɛntˈʃpʀaŋ], Partizip II: [ɛntˈʃpʀʊŋən],

Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] aus einer Quelle hervorkommen

[2] von einem Verursacher ausgehen

[3] sich entfernen

Herkunft:

Ableitung zu springen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ent-

Synonyme:

[1] hervorquellen

[3] ausbrechen, ausreißen, entfliehen, entweichen

Gegenwörter:

[3] bleiben

Oberbegriffe:

[1] fließen

Beispiele:

[1] Der Rhein entspringt in den Alpen.

[2] Dieser geniale Plan entsprang eurer Initiative.

[3] Der Gauner ist dem Gefängnis entsprungen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[3] entsprungener Sträfling

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 2] spring → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Russisch: [1] [[|]] () → ru Schwedisch: [1] rinna upp → sv; [2] komma ur → sv, ha sitt ursprung i → sv; [3] avvika från → sv, rymma → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entspringen“

[1] canoo.net „entspringen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „entspringen“

Ähnliche Wörter:

einspringen