entrappen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

entrappen (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich entrappe
du entrappst
er, sie, es entrappt
Präteritum ich entrappte
Konjunktiv II ich entrappte
Imperativ Singular entrapp!
entrappe!
Plural entrappt!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
entrappt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:entrappen

Worttrennung:

ent·rap·pen, Präteritum: ent·rapp·te, Partizip II: ent·rappt

Aussprache:

IPA: [ɛntˈʁapn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild entrappen (Info), Lautsprecherbild entrappen (Info)
Reime: -apn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv, Weinbau: das Abpflücken der Weinbeeren von den Stielen vor dem Mahlen und Pressen

Herkunft:

von dem nicht abtrennbaren Präfix ent- und dem Substantiv Rapp (Fruchtstand nach dem Abpflücken der Beeren)[1][2]

Synonyme:

[1] abbeeren, rebeln

Beispiele:

[1] „Maische aus nicht entrappten Beeren lässt sich besser abpressen.“[3]

Wortbildungen:

Konversionen: Entrappen, entrappend, entrappt

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „entrappen
[1] Duden online „entrappen
[1] Holger Vornholt, Joachim Grau: Wein Enzyklopädie. Mit dem Weinlexikon A-Z von Hans Ambrosi (mit Genehmigung des Gräfe und Unzer Verlag, München). Serges Medien, Köln 2001, Seite 608, Weinlexikon, Artikel „Abbeeren (a. Entrappen)“
[1] Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1, Seite 80, Eintrag „entrappen“

Quellen:

  1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Rapp
  2. Duden online „entrappen
  3. Holger Vornholt, Joachim Grau: Wein Enzyklopädie. Mit dem Weinlexikon A-Z von Hans Ambrosi (mit Genehmigung des Gräfe und Unzer Verlag, München). Serges Medien, Köln 2001, Seite 608, Weinlexikon, Artikel „Abbeeren (a. Entrappen)“