einpuppen

einpuppen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	puppe ein
	du	puppst ein
	er, sie, es	puppt ein
Präteritum	ich	puppte ein
Konjunktiv II	ich	puppte ein
Imperativ	Singular	pupp ein! puppe ein!
	Plural	puppt ein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	eingepuppt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:einpuppen

Worttrennung:

ein·pup·pen, Präteritum: pupp·te ein, Partizip II: ein·ge·puppt

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌpʊpn̩]

Hörbeispiele:  einpuppen ^(Info),  einpuppen ^(Info)

Bedeutungen:

• reflexiv:

[1] sich einspinnen (als Raupe und übertragen auch als Mensch)

[2] berlinerisch: sich Kleidung zulegen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb puppen mit dem Derivatem ein-

Sinnverwandte Wörter:

[1] absondern, einspinnen, verpuppen, zurückziehen

[2] aufbrezeln, einkleiden

Gegenwörter:

[1] herauskommen

Beispiele:

[1] Die Raupe des Tagschmetterlings hängt sich mittelst eines Fadens auf und puppt sich im Hängen ein.

[1] Wenn sich die dunklen Tage mehrten, kam bei ihr immer das Gefühl hoch, sich für den Winter einpuppen zu wollen.

[2] Kommt da so ein Jüngling rein, mit haushoher Marie und wünscht, sich bei uns einzupuppen, alles von oben bis unten soll neu sein.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Raupe/Larve puppt sich ein

Wortbildungen:

Einpuppung

Übersetzungen

 [1] sich einspinnen (als Raupe und übertragen auch als Mensch)

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] berlinerisch: sich Kleidung zulegen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einpuppen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einpuppen“

[*] The Free Dictionary „einpuppen“

[1, 2] Duden online „einpuppen“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einpuppen“