dritte

dritte (Deutsch)

Numerale

Worttrennung:

(der/die/das) drit·te, (ein) drit·ter

Aussprache:

IPA: [ˈdrɪtə], (ein) [ˈdrɪtɐ]

Hörbeispiele:  dritte ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Ordnungszahl: nach dem oder der zweiten kommend

Abkürzungen:

[1] 3.

Herkunft:

von drei

Gegenwörter:

[1] zweite, vierte, vorvorletzte

Beispiele:

[1] Der dritte Buchstabe im Wort „drei“ ist ein E.

Redewendungen:

jeden dritten Tag, der Dritte im Bunde

Abgeleitete Begriffe:

dritt- (+ Superlativ), der Dritte (→Drittmittel usw.), drittens, drittklassig, selbdritt, zu dritt

Übersetzungen

 

Altgriechisch: [1] τρίτος (tritos) → grc Bretonisch: [1] trede → br, teirvet → br Chinesisch: [1] 第三 (dì sān) → zh Englisch: [1] third → en (3rd) Färöisch: [1] triði → fo Finnisch: [1] kolmas → fi (3.) Französisch: [1] tiers → fr, troisième → fr (3ème) Westfriesisch: [1] tredde → fy (3e) Indonesisch: [1] yang → id ke tiga → id, ketiga → id (ke-3) Isländisch: [1] þriðji → is (3.) Italienisch: [1] terzo → it (3º) Japanisch: [1] 三番目 (さんばんめ, sanban-me) → ja Katalanisch: [1] tercer → ca (3r) Latein: [1] tertius → la Nahuatl: [1] ic yei → nah

Niederländisch: [1] derde → nl (3e) Pandschabi: [1] ਤੀਜਾ (tījā) → pa Polnisch: [1] trzeci → pl (3.) Portugiesisch: [1] terceiro → pt, terço → pt (3º) Rätoromanisch: [1] terz → rm Russisch: [1] третий (trétij) → ru (3-й) Schwedisch: [1] tredje → sv (3:e) Slowakisch: [1] tretí → sk Slowenisch: [1] tretji → sl Sorbisch (Nieder-): [1] tśeśi → dsb Obersorbisch: [1] třeći → hsb Spanisch: [1] tercero → es (3º) Tschechisch: [1] třetí → cs Türkisch: [1] üçüncü → tr (3.) Vietnamesisch: [1] thứ ba → vi

Dialektausdrücke:

Bairisch: Berlinerisch:

Niederdeutsch: [1] darde → nds, drütte → nds (3.) Schwäbisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „dritte“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dritte“

[*] canoo.net „dritte“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „dritte“

[1] The Free Dictionary „dritte“

[1] Übersicht der deutschen Zahlen

Ähnliche Wörter:

Drittel