dosieren

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

dosieren (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich dosiere
du dosierst
er, sie, es dosiert
Präteritum ich dosierte
Konjunktiv II ich dosierte
Imperativ Singular dosier!
dosiere!
Plural dosiert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
dosiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:dosieren

Worttrennung:

do·sie·ren, Präteritum: do·sier·te, Partizip II: do·siert

Aussprache:

IPA: [doˈziːʁən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dosieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] eine konkrete Menge (Dosis) zuteilen

Herkunft:

im 20. Jahrhundert von französisch doser → fr übernommen[1][2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] aufteilen, einteilen, portionieren, unterteilen, zuteilen, zuweisen

Beispiele:

[1] Sie verengte die Öffnung der Pipette, um die Menge des Impfstoffes noch genauer dosieren zu können.
[1] Frag doch mal nach, ich denke, man sollte das Medikament anders dosieren, die Nebenwirkungen sind ja viel zu hoch.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Medikament dosieren, mit der Pipette dosieren

Wortbildungen:

Dosieranlage, dosierbar, Dosierbox, Dosierung, überdosieren, unterdosieren

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dosieren
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „dosieren
[1] The Free Dictionary „dosieren
[1] Duden online „dosieren

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dosieren
  2. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „dosieren“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: sondiere